<?xml version="1.0"?>
<rdf:RDF 
 xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
 xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
 xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" 
 xmlns:ksd="http://koreastardaily.com/ksd/elements/1.0/"
>
  <channel rdf:about="https://m.koreastardaily.com/tc/tags/如蝶翩翩分集劇情">
    <title><![CDATA[如蝶翩翩分集劇情]]></title>
    <link>https://m.koreastardaily.com/tc/tags/如蝶翩翩分集劇情</link>
    <description>
	<![CDATA[]]>
    </description> 




    <items>
      <rdf:Seq>
 
        <rdf:li resource="https://www.koreastardaily.com/tc/news/135266" />
 
        <rdf:li resource="https://www.koreastardaily.com/tc/news/135092" />
 
        <rdf:li resource="https://www.koreastardaily.com/tc/news/134955" />
 
        <rdf:li resource="https://www.koreastardaily.com/tc/news/134799" />
 
        <rdf:li resource="https://www.koreastardaily.com/tc/news/134666" />
      </rdf:Seq>
    </items>
  </channel>
    <item rdf:about="https://www.koreastardaily.com/tc/news/135266">
        <title><![CDATA[[有雷]《如蝶翩翩》我們面對疾病應有的態度，在有限的人生中找尋讓自己幸福的事！最終回場面太催淚！（EP11-12完結）]]></title>
        <link>https://www.koreastardaily.com/tc/news/135266</link>
        <dc:type>Text</dc:type>
        <description><![CDATA[<p>[有雷]《如蝶翩翩》上週已播出共12集劇情，也許這不能算得上是大鳴大放的一部人氣電視劇，但劇中的家人相處情節，平凡卻發人深省，看見劇中每個人的努力，想必會讓觀眾們流下感動的淚水。</p>
<p></p>
<p><!--image--></p>
<p></p>
<p>《如蝶翩翩》劇情主軸是一位70歲的退休郵差爺爺德出（朴仁煥飾），偶然間看見優雅練習著芭蕾舞的男孩采祿（宋江飾），喚起了心中的芭蕾夢，決定在有生之年進自己的所有力量飛舞一次。在劇情前半段，爺爺努力說服家人接受他學習芭蕾，而他的年輕老師采祿也倍受感動，看爺爺細心又努力成為他的經紀人，他也傾盡全力教導爺爺。</p>
<p><!--image--></p>
<p></p>
<p>不過在劇情後半，爺爺的病情曝光，也讓所有人改變了想法。一家人從原本有些疏離或難以溝通，變得因為爺爺的失智而凝聚起來，大家暗自落淚並盤算著如何照顧爺爺。不過患病的爺爺本人，不想成為大家的負擔，對家人充滿了歉疚，拖著病情隱瞞著家人偷偷打聽養老院，看了令觀眾們心裡酸酸的。</p>
<p><!--image--></p>
<p></p>
<p>家人開始支持爺爺學習芭蕾，並且開始反觀自己的生活，真正在做讓自己感到幸福的事嗎？「做自己喜歡的事，你就在發光」為整部戲下了最強註解。爺爺不僅勇敢面對自己的失智，每天努力回想訓練自己的記憶，也不時為家人還有采祿送上溫暖安慰，劇中的每個人每段情節總是讓大家看得心暖暖的。</p>
<p><!--image--></p>
<p></p>
<p>在最終回終於盼到了爺爺要登台演出，起床時爺爺卻眼神空洞連奶奶都不認得！大家開始著急了起來，只有采祿堅持讓爺爺一同登台演出，相信身體會記得。在爺爺登台的一刻，雖然擔心忘了舞步，卻與采祿一起奮力跳躍，堅毅的眼神令人很難忍住眼淚，就連采祿的指導老師都深受感動。</p>
<p></p>
<p>采祿要出國比賽了，爺爺很擔心記憶中從此失去這位帥氣飛舞的小夥子，離別前的那一抱，說著：「我可不能忘記采祿啊〜」又是洋蔥淚點，而最終采祿光榮回國，在鐵道前與爺爺的相遇，采祿未開口淚先流，遠遠喊著爺爺，此時爺爺到底還記不記得他呢？聽見爺爺終於說「飛翔了嗎？」讓大家也終於放下心中的石頭。</p>
<p><!--image--></p>
<p></p>
<p>別等到年紀大或是疾病的出現，才讓人想要珍惜現在所擁有的一切，能做自己喜愛的事情是何其幸福，也珍惜身邊的家人與好友們，隨時都可以再出發，就連劇尾也打上了勉勵觀眾們的字樣「七十歲的德出都做到了，你也可以！」帶給觀眾們滿滿正面訊息，是相當值得一看的好戲。</p>
<p><!--image--></p>
<p></p>
<p>照片：tvN</p>
]]></description>     
        <dc:date>2021-05-04T12:22:00+08:00</dc:date>
        <dc:format>news</dc:format>
	<ksd:category>drama</ksd:category>

				      
	<dc:relation>
		<rdf:Description rdf:about="https://a.ksd-i.com/s/480x_86400_7b74617f75f6df9dbee3b48c9a075b17/static.koreastardaily.com/2021-05-04/135266-905326.jpg">
			<dc:title><![CDATA[如蝶翩翩]]></dc:title>
			<dc:type>StillImage</dc:type>
		</rdf:Description> 
	</dc:relation>   
				      
	<dc:relation>
		<rdf:Description rdf:about="https://a.ksd-i.com/s/480x_86400_eb6b42b9a23832c34618ce50803b8873/static.koreastardaily.com/2021-05-04/135266-905320.jpg">
			<dc:title><![CDATA[如蝶翩翩]]></dc:title>
			<dc:type>StillImage</dc:type>
		</rdf:Description> 
	</dc:relation>   
				      
	<dc:relation>
		<rdf:Description rdf:about="https://a.ksd-i.com/s/480x_86400_7f895a968f1141b83f26a57c11b998bd/static.koreastardaily.com/2021-05-04/135266-905321.jpg">
			<dc:title><![CDATA[如蝶翩翩]]></dc:title>
			<dc:type>StillImage</dc:type>
		</rdf:Description> 
	</dc:relation>   
				      
	<dc:relation>
		<rdf:Description rdf:about="https://a.ksd-i.com/s/480x_86400_a9a7cd34e298eeae4b3269321a8cad10/static.koreastardaily.com/2021-05-04/135266-905322.jpg">
			<dc:title><![CDATA[如蝶翩翩]]></dc:title>
			<dc:type>StillImage</dc:type>
		</rdf:Description> 
	</dc:relation>   
				      
	<dc:relation>
		<rdf:Description rdf:about="https://a.ksd-i.com/s/480x_86400_f0faf2ff61d3fde1a87984ca6ecca9cd/static.koreastardaily.com/2021-05-04/135266-905323.jpg">
			<dc:title><![CDATA[如蝶翩翩]]></dc:title>
			<dc:type>StillImage</dc:type>
		</rdf:Description> 
	</dc:relation>   
				      
	<dc:relation>
		<rdf:Description rdf:about="https://a.ksd-i.com/s/480x_86400_8ee3b62ca07620fba9183c29a137ee82/static.koreastardaily.com/2021-05-04/135266-905324.jpg">
			<dc:title><![CDATA[如蝶翩翩]]></dc:title>
			<dc:type>StillImage</dc:type>
		</rdf:Description> 
	</dc:relation>   
				      
	<dc:relation>
		<rdf:Description rdf:about="https://a.ksd-i.com/s/480x_86400_1d4582a5b6f142ddf34015f947b31e3f/static.koreastardaily.com/2021-05-04/135266-905325.jpg">
			<dc:title><![CDATA[如蝶翩翩]]></dc:title>
			<dc:type>StillImage</dc:type>
		</rdf:Description> 
	</dc:relation>   
    






	<dc:relation> 
		<rdf:Description rdf:about="https://www.koreastardaily.com/tc/video/161857">
			<dc:title><![CDATA[【影片】宋江把機場通道變T台：「捧臉殺」反差超萌]]></dc:title>
			<dc:type>Text</dc:type>
		</rdf:Description>
	</dc:relation>
	<dc:relation> 
		<rdf:Description rdf:about="https://www.koreastardaily.com/tc/news/161762">
			<dc:title><![CDATA[宋江＆金所泫有望二搭新劇《白色緋聞》！契約戀愛設定引粉絲敲碗：這次一定要完美結局]]></dc:title>
			<dc:type>Text</dc:type>
		</rdf:Description>
	</dc:relation>
	<dc:relation> 
		<rdf:Description rdf:about="https://www.koreastardaily.com/tc/news/161693">
			<dc:title><![CDATA[金裕貞四大必追作品！從《雲畫的月光》女扮男、《與惡魔有約》瘋代表、再到《親愛的X》暗黑女王]]></dc:title>
			<dc:type>Text</dc:type>
		</rdf:Description>
	</dc:relation>
	<dc:relation> 
		<rdf:Description rdf:about="https://www.koreastardaily.com/tc/news/161494">
			<dc:title><![CDATA[神仙陣容！《For Hands》「雙男神對決」宋江vs李濬榮！鋼琴天才兄弟情+宿敵，2026年末「Bromance CP獎」預定]]></dc:title>
			<dc:type>Text</dc:type>
		</rdf:Description>
	</dc:relation>
	<dc:relation> 
		<rdf:Description rdf:about="https://www.koreastardaily.com/tc/news/160671">
			<dc:title><![CDATA[【韓網熱門】哪位男藝人最像奇幻羅曼史作品裡的男主角？]]></dc:title>
			<dc:type>Text</dc:type>
		</rdf:Description>
	</dc:relation>

    </item>
    <item rdf:about="https://www.koreastardaily.com/tc/news/135092">
        <title><![CDATA[[有雷]《如蝶翩翩》適時選擇放棄才能保有往後的選手生涯！劇中有幾人能做到呢～（EP9-10）]]></title>
        <link>https://www.koreastardaily.com/tc/news/135092</link>
        <dc:type>Text</dc:type>
        <description><![CDATA[<p>[有雷]長度僅12集的《如蝶翩翩》即將在本周二播出最終回，觀眾們的焦點都在於70歲才想要實現芭蕾夢想的德出爺爺，能否擊敗讓他逐漸退化的阿茲海默症？甚至站上舞台完成一場表演？</p>
<p></p>
<p><!--image--></p>
<p></p>
<p>不過在上週劇情中想傳達的訊息，應該是「如何懂得適時地放棄」，有好幾位重要的角色都面臨這樣的抉擇，而大家做的決定都沒有對錯，只求問心無愧。采祿（宋江飾）先前曾為了參加大賽而努力練習，但意外摔落樓梯腳踝負傷，雖然一直想勉強自己繼續跳舞，但在老師奇昇主（金太勳飾）的勸告下，想通了並放棄了這一次的大賽。</p>
<p><!--image--></p>
<p></p>
<p>老師奇昇主當然也是過來人，曾經因為一場很重要的演出，而忍著疼痛硬是上場完成演出，但最後換來的就是再也無法上場跳舞，芭蕾生涯全毀。雖然目前也是很受歡迎的指導老師，但自己心中不免對之前自己的選擇有些後悔。</p>
<p><!--image--></p>
<p></p>
<p>總是跟宋江作對的足球隊同學皓凡（金權飾），總是嘲諷著采祿，曾擔任足球隊教練的采祿爸爸，出獄後找上皓凡並勉勵他重拾足球的夢想。皓凡說出了自己對教練耿耿於懷的不滿，才發現教練為了讓他這年輕選手不要斷送足球生涯，而不讓他參與一場重要的比賽。</p>
<p><!--image--></p>
<p></p>
<p>最後就是罹患阿茲海默症的德出爺爺，他其實沒有所謂能放棄的本錢，因為他的人生幾乎已經走到晚年，為了讓病情不要太快惡化，甚至惡化之後還能夠記得芭蕾怎麼跳，他努力地讓身體記得舞步成為習慣，久而久之就能不經思考跳出舞步。讓原本希望勸他放棄的老師采祿，都被他的努力而感動，奇老師更是想要讓爺爺站上舞台演出。《如蝶翩翩》精彩最終回將於明日播出。</p>
<p></p>
<p>照片：tvN</p>
]]></description>     
        <dc:date>2021-04-26T11:09:00+08:00</dc:date>
        <dc:format>news</dc:format>
	<ksd:category>drama</ksd:category>

				      
	<dc:relation>
		<rdf:Description rdf:about="https://a.ksd-i.com/s/480x_86400_300946df8c6846a9b27d8ac4042dafe8/static.koreastardaily.com/2021-04-26/135092-904394.jpg">
			<dc:title><![CDATA[如蝶翩翩]]></dc:title>
			<dc:type>StillImage</dc:type>
		</rdf:Description> 
	</dc:relation>   
				      
	<dc:relation>
		<rdf:Description rdf:about="https://a.ksd-i.com/s/480x_86400_496396c0c14381e3b50978c1e4bea7e5/static.koreastardaily.com/2021-04-26/135092-904392.jpg">
			<dc:title><![CDATA[宋江]]></dc:title>
			<dc:type>StillImage</dc:type>
		</rdf:Description> 
	</dc:relation>   
				      
	<dc:relation>
		<rdf:Description rdf:about="https://a.ksd-i.com/s/480x_86400_1b8657e48d9dc3db87a86ac6046221ce/static.koreastardaily.com/2021-04-26/135092-904391.jpg">
			<dc:title><![CDATA[金太勳]]></dc:title>
			<dc:type>StillImage</dc:type>
		</rdf:Description> 
	</dc:relation>   
				      
	<dc:relation>
		<rdf:Description rdf:about="https://a.ksd-i.com/s/480x_86400_c1f37081a1f83eccb1055036d93a791b/static.koreastardaily.com/2021-04-26/135092-904390.jpg">
			<dc:title><![CDATA[宋江]]></dc:title>
			<dc:type>StillImage</dc:type>
		</rdf:Description> 
	</dc:relation>   
				      
	<dc:relation>
		<rdf:Description rdf:about="https://a.ksd-i.com/s/480x_86400_0489f2335012795f33831188a88ae8ed/static.koreastardaily.com/2021-04-26/135092-904393.jpg">
			<dc:title><![CDATA[如蝶翩翩]]></dc:title>
			<dc:type>StillImage</dc:type>
		</rdf:Description> 
	</dc:relation>   
    






	<dc:relation> 
		<rdf:Description rdf:about="https://www.koreastardaily.com/tc/video/161857">
			<dc:title><![CDATA[【影片】宋江把機場通道變T台：「捧臉殺」反差超萌]]></dc:title>
			<dc:type>Text</dc:type>
		</rdf:Description>
	</dc:relation>
	<dc:relation> 
		<rdf:Description rdf:about="https://www.koreastardaily.com/tc/news/161762">
			<dc:title><![CDATA[宋江＆金所泫有望二搭新劇《白色緋聞》！契約戀愛設定引粉絲敲碗：這次一定要完美結局]]></dc:title>
			<dc:type>Text</dc:type>
		</rdf:Description>
	</dc:relation>
	<dc:relation> 
		<rdf:Description rdf:about="https://www.koreastardaily.com/tc/news/161693">
			<dc:title><![CDATA[金裕貞四大必追作品！從《雲畫的月光》女扮男、《與惡魔有約》瘋代表、再到《親愛的X》暗黑女王]]></dc:title>
			<dc:type>Text</dc:type>
		</rdf:Description>
	</dc:relation>
	<dc:relation> 
		<rdf:Description rdf:about="https://www.koreastardaily.com/tc/news/161494">
			<dc:title><![CDATA[神仙陣容！《For Hands》「雙男神對決」宋江vs李濬榮！鋼琴天才兄弟情+宿敵，2026年末「Bromance CP獎」預定]]></dc:title>
			<dc:type>Text</dc:type>
		</rdf:Description>
	</dc:relation>
	<dc:relation> 
		<rdf:Description rdf:about="https://www.koreastardaily.com/tc/news/160671">
			<dc:title><![CDATA[【韓網熱門】哪位男藝人最像奇幻羅曼史作品裡的男主角？]]></dc:title>
			<dc:type>Text</dc:type>
		</rdf:Description>
	</dc:relation>

    </item>
    <item rdf:about="https://www.koreastardaily.com/tc/news/134955">
        <title><![CDATA[[有雷]《如蝶翩翩》宋江意外發現爺爺的秘密！最親近的家人之間無法說出的話…（EP7-8）]]></title>
        <link>https://www.koreastardaily.com/tc/news/134955</link>
        <dc:type>Text</dc:type>
        <description><![CDATA[<p>[有雷]上週的劇情結尾令大家著急，爺爺在偌大的水族館裡面就這樣走失了，奶奶著急得六神無主，兒女都不接電話的狀態下，只好請芭蕾老師采祿（宋江飾）來幫忙了。</p>
<p></p>
<p><!--image--></p>
<p></p>
<p>幸好只是在室內走失，經過大家通力合作後還是找到了爺爺，但這也再度提醒爺爺正視自己的病況，原來爺爺早在六個月前就已確診罹患阿茲海默症，是造成失智的主要疾病。看著爺爺獨自在公園裡仰望美麗景色，回憶兒時，再想起罹病的自己不禁淚流滿面……這實在太催淚了。</p>
<p><!--image--></p>
<p></p>
<p>看來奶奶對於兒女的現況有許多煩惱，反而對於爺爺開始忘東忘西或是迷路，並沒有想太多。而爺爺雖然已經歷經六個月，卻依舊難以對家人開口訴說自己的疾病，只能按照醫師的指示開始抄寫生活筆記，延緩病情的發展。這樣的舉動大家也不會覺得奇怪，隨時拿出筆記本的爺爺甚至給人相當積極與孜孜不倦的感受，看似一切都很值得鼓勵。</p>
<p><!--image--></p>
<p></p>
<p>爺爺甚至能夠在多人面前翩翩起舞，讓采祿驕傲又感動。就在一次爺爺將筆記本忘在教室，被采祿撿起來順手翻閱，卻看見了爺爺在首頁寫著個人資料，還註明自己是阿茲海默症的患者。采祿開始非常擔心，常常暗中跟著爺爺怕他迷路，這個秘密到底該不該告訴爺爺的家人？采祿也非常掙扎。</p>
<p><!--image--></p>
<p></p>
<p>從爺爺的筆記中，采祿也看見了自己對於爺爺是什麼樣的一個存在，原來芭蕾舞可以讓爺爺回憶起過往時光，想起兒時對芭蕾舞有著憧憬的自己，撿回片段記憶，看來爺爺發病的次數開始越來越頻繁，如果能完全陷入芭蕾的魅力，能否有助於延緩病情？采祿該如何讓爺爺的家人知道這個事實？劇情寫實的《如蝶翩翩》今晚將播出第9集。</p>
<p><!--image--></p>
<p></p>
<p>照片：tvN</p>
]]></description>     
        <dc:date>2021-04-19T11:28:00+08:00</dc:date>
        <dc:format>news</dc:format>
	<ksd:category>drama</ksd:category>

				      
	<dc:relation>
		<rdf:Description rdf:about="https://a.ksd-i.com/s/480x_86400_ed1af0b4848eddcb35ae4c6c043d3fc7/static.koreastardaily.com/2021-04-19/134955-903688.jpg">
			<dc:title><![CDATA[如蝶翩翩]]></dc:title>
			<dc:type>StillImage</dc:type>
		</rdf:Description> 
	</dc:relation>   
				      
	<dc:relation>
		<rdf:Description rdf:about="https://a.ksd-i.com/s/480x_86400_ee134e395c3793100254351dce0ed1e5/static.koreastardaily.com/2021-04-19/134955-903687.jpg">
			<dc:title><![CDATA[如蝶翩翩]]></dc:title>
			<dc:type>StillImage</dc:type>
		</rdf:Description> 
	</dc:relation>   
				      
	<dc:relation>
		<rdf:Description rdf:about="https://a.ksd-i.com/s/480x_86400_f203e2923cb419e804333f1eb9fbf27a/static.koreastardaily.com/2021-04-19/134955-903686.jpg">
			<dc:title><![CDATA[如蝶翩翩]]></dc:title>
			<dc:type>StillImage</dc:type>
		</rdf:Description> 
	</dc:relation>   
				      
	<dc:relation>
		<rdf:Description rdf:about="https://a.ksd-i.com/s/480x_86400_47227a743db2de796ece80863aea244d/static.koreastardaily.com/2021-04-19/134955-903682.jpg">
			<dc:title><![CDATA[如蝶翩翩]]></dc:title>
			<dc:type>StillImage</dc:type>
		</rdf:Description> 
	</dc:relation>   
				      
	<dc:relation>
		<rdf:Description rdf:about="https://a.ksd-i.com/s/480x_86400_7f43e9017490c654a794023a753cf3ac/static.koreastardaily.com/2021-04-19/134955-903683.jpg">
			<dc:title><![CDATA[如蝶翩翩]]></dc:title>
			<dc:type>StillImage</dc:type>
		</rdf:Description> 
	</dc:relation>   
				      
	<dc:relation>
		<rdf:Description rdf:about="https://a.ksd-i.com/s/480x_86400_0fde1746d43575276285fc0e8debac7d/static.koreastardaily.com/2021-04-19/134955-903684.jpg">
			<dc:title><![CDATA[如蝶翩翩]]></dc:title>
			<dc:type>StillImage</dc:type>
		</rdf:Description> 
	</dc:relation>   
    






	<dc:relation> 
		<rdf:Description rdf:about="https://www.koreastardaily.com/tc/video/161857">
			<dc:title><![CDATA[【影片】宋江把機場通道變T台：「捧臉殺」反差超萌]]></dc:title>
			<dc:type>Text</dc:type>
		</rdf:Description>
	</dc:relation>
	<dc:relation> 
		<rdf:Description rdf:about="https://www.koreastardaily.com/tc/news/161762">
			<dc:title><![CDATA[宋江＆金所泫有望二搭新劇《白色緋聞》！契約戀愛設定引粉絲敲碗：這次一定要完美結局]]></dc:title>
			<dc:type>Text</dc:type>
		</rdf:Description>
	</dc:relation>
	<dc:relation> 
		<rdf:Description rdf:about="https://www.koreastardaily.com/tc/news/161693">
			<dc:title><![CDATA[金裕貞四大必追作品！從《雲畫的月光》女扮男、《與惡魔有約》瘋代表、再到《親愛的X》暗黑女王]]></dc:title>
			<dc:type>Text</dc:type>
		</rdf:Description>
	</dc:relation>
	<dc:relation> 
		<rdf:Description rdf:about="https://www.koreastardaily.com/tc/news/161494">
			<dc:title><![CDATA[神仙陣容！《For Hands》「雙男神對決」宋江vs李濬榮！鋼琴天才兄弟情+宿敵，2026年末「Bromance CP獎」預定]]></dc:title>
			<dc:type>Text</dc:type>
		</rdf:Description>
	</dc:relation>
	<dc:relation> 
		<rdf:Description rdf:about="https://www.koreastardaily.com/tc/news/160671">
			<dc:title><![CDATA[【韓網熱門】哪位男藝人最像奇幻羅曼史作品裡的男主角？]]></dc:title>
			<dc:type>Text</dc:type>
		</rdf:Description>
	</dc:relation>

    </item>
    <item rdf:about="https://www.koreastardaily.com/tc/news/134799">
        <title><![CDATA[[有雷]《如蝶翩翩》爺爺學芭蕾另有目的？宋江受傷可能錯失站上舞台的機會！(EP5-6)]]></title>
        <link>https://www.koreastardaily.com/tc/news/134799</link>
        <dc:type>Text</dc:type>
        <description><![CDATA[<p>[有雷]《如蝶翩翩》僅有12集長度，目前播出至第六集也將進入後半劇情。一開始不斷表達對芭蕾舞非常嚮往的爺爺德出（朴仁煥飾），非常急於練習難度高的動作，生活中也開始出現了變化，讓劇情原本充滿親情感動，現在轉為令觀眾們擔憂。</p>
<p></p>
<p><!--image--></p>
<p></p>
<p>這一部電視劇中特別的是，所有角色都正在學習與成長。舞蹈教授學習如何馴服特別的孩子，父母學習如何尊重孩子的想法，被大企業淘汰的女孩學習找出自己的興趣，兒女們學習如何包容父母的興趣而不強迫，主角采祿（宋江飾）學習正當的表達自己，更別說是學習動力超強的德出爺爺了。</p>
<p><!--image--></p>
<p></p>
<p>不過爺爺開始出現了一些異狀，找不到手機，忘了重要的日子等等，看起來似乎是失智症找上了他。而爺爺除了與采祿學習基本芭蕾動作之外，平時更是非常認真練習希望進度加快，時刻都不願讓自己休息，他常說時間不多，似乎是另有目的。</p>
<p><!--image--></p>
<p></p>
<p>加上爺爺忘了重要的結婚紀念日，與奶奶去逛水族館竟然遇上「紅衣小女孩」，在館內走著走著卻忘了奶奶的位置……看到這裡突然想起曾在另一部作品《優雅的朋友們》中看到的劇情，其中一位主角很年輕卻被診斷出早期失智症，為了延緩症狀的發生，醫師鼓勵要學習跳舞，爺爺是否也是為了克服同樣的狀況而學習芭蕾？</p>
<p><!--image--></p>
<p></p>
<p>爺爺與奶奶都非常喜愛采祿，也對待他就像自己的孫子，宋江面對昔日惡霸找碴，摔傷了腳踝，雖然傷勢不算太嚴重，但復原後他隨即為了準備決賽而吃止痛藥苦撐，老師擔心他像當年的自己一樣斷送了舞蹈生涯，出手阻止宋江繼續服藥。宋江是否將最快發現爺爺學習芭蕾的另一目的？《如蝶翩翩》每周一二晚間播出。</p>
<p><!--image--></p>
<p>照片：tvN</p>
]]></description>     
        <dc:date>2021-04-12T09:42:00+08:00</dc:date>
        <dc:format>news</dc:format>
	<ksd:category>drama</ksd:category>

				      
	<dc:relation>
		<rdf:Description rdf:about="https://a.ksd-i.com/s/480x_86400_6c3846d86a6261d5275b1d1eb6e64b34/static.koreastardaily.com/2021-04-11/134799-902861.jpg">
			<dc:title><![CDATA[如蝶翩翩]]></dc:title>
			<dc:type>StillImage</dc:type>
		</rdf:Description> 
	</dc:relation>   
				      
	<dc:relation>
		<rdf:Description rdf:about="https://a.ksd-i.com/s/480x_86400_27f651c144aed6a46417f37164ba4017/static.koreastardaily.com/2021-04-11/134799-902856.jpg">
			<dc:title><![CDATA[如蝶翩翩]]></dc:title>
			<dc:type>StillImage</dc:type>
		</rdf:Description> 
	</dc:relation>   
				      
	<dc:relation>
		<rdf:Description rdf:about="https://a.ksd-i.com/s/480x_86400_22aa8873fe3b61aada13c9b20ef8e628/static.koreastardaily.com/2021-04-11/134799-902857.jpg">
			<dc:title><![CDATA[如蝶翩翩]]></dc:title>
			<dc:type>StillImage</dc:type>
		</rdf:Description> 
	</dc:relation>   
				      
	<dc:relation>
		<rdf:Description rdf:about="https://a.ksd-i.com/s/480x_86400_08cd8e1cfb7d85bf5900aedb19a209b4/static.koreastardaily.com/2021-04-11/134799-902858.jpg">
			<dc:title><![CDATA[如蝶翩翩]]></dc:title>
			<dc:type>StillImage</dc:type>
		</rdf:Description> 
	</dc:relation>   
				      
	<dc:relation>
		<rdf:Description rdf:about="https://a.ksd-i.com/s/480x_86400_ace22d42d518c82b96dc09697fa6bc74/static.koreastardaily.com/2021-04-11/134799-902859.jpg">
			<dc:title><![CDATA[如蝶翩翩]]></dc:title>
			<dc:type>StillImage</dc:type>
		</rdf:Description> 
	</dc:relation>   
				      
	<dc:relation>
		<rdf:Description rdf:about="https://a.ksd-i.com/s/480x_86400_b58faca8dacd64b7dfbf9b2946146611/static.koreastardaily.com/2021-04-11/134799-902860.jpg">
			<dc:title><![CDATA[如蝶翩翩]]></dc:title>
			<dc:type>StillImage</dc:type>
		</rdf:Description> 
	</dc:relation>   
    






	<dc:relation> 
		<rdf:Description rdf:about="https://www.koreastardaily.com/tc/video/161857">
			<dc:title><![CDATA[【影片】宋江把機場通道變T台：「捧臉殺」反差超萌]]></dc:title>
			<dc:type>Text</dc:type>
		</rdf:Description>
	</dc:relation>
	<dc:relation> 
		<rdf:Description rdf:about="https://www.koreastardaily.com/tc/news/161762">
			<dc:title><![CDATA[宋江＆金所泫有望二搭新劇《白色緋聞》！契約戀愛設定引粉絲敲碗：這次一定要完美結局]]></dc:title>
			<dc:type>Text</dc:type>
		</rdf:Description>
	</dc:relation>
	<dc:relation> 
		<rdf:Description rdf:about="https://www.koreastardaily.com/tc/news/161693">
			<dc:title><![CDATA[金裕貞四大必追作品！從《雲畫的月光》女扮男、《與惡魔有約》瘋代表、再到《親愛的X》暗黑女王]]></dc:title>
			<dc:type>Text</dc:type>
		</rdf:Description>
	</dc:relation>
	<dc:relation> 
		<rdf:Description rdf:about="https://www.koreastardaily.com/tc/news/161494">
			<dc:title><![CDATA[神仙陣容！《For Hands》「雙男神對決」宋江vs李濬榮！鋼琴天才兄弟情+宿敵，2026年末「Bromance CP獎」預定]]></dc:title>
			<dc:type>Text</dc:type>
		</rdf:Description>
	</dc:relation>
	<dc:relation> 
		<rdf:Description rdf:about="https://www.koreastardaily.com/tc/news/160671">
			<dc:title><![CDATA[【韓網熱門】哪位男藝人最像奇幻羅曼史作品裡的男主角？]]></dc:title>
			<dc:type>Text</dc:type>
		</rdf:Description>
	</dc:relation>

    </item>
    <item rdf:about="https://www.koreastardaily.com/tc/news/134666">
        <title><![CDATA[[有雷]《如蝶翩翩》「我們采祿是將翱翔天際的人！」憂鬱宋江倍感溫暖，爺爺追夢的芭蕾路險受阻！(EP3-4)]]></title>
        <link>https://www.koreastardaily.com/tc/news/134666</link>
        <dc:type>Text</dc:type>
        <description><![CDATA[<p>[有雷]《如蝶翩翩》帶來滿滿正能量，一個擁有才能卻因為家庭因素而無法好好求學練舞的芭蕾男孩，與一位步入晚年卻想追求舞蹈夢想的爺爺，兩人如何相互療癒為彼此應援，突破各自遭遇的困境？</p>
<p></p>
<p><!--image--></p>
<p></p>
<p>《如蝶翩翩》劇中宋江飾演著年輕又熱愛芭蕾的學生舞者李采祿，由於父親因過度體罰而鋃鐺入獄，母親也離世，另他頓時失去家庭依靠與經濟來源，必須努力打工維持生活，但也不放棄心愛的芭蕾，只好在學院跟隨老師學習，因父親的事件而牽扯到的足球隊學生卻總是找他麻煩，爺爺得知後，也在此狀況下保護著采祿。</p>
<p><!--image--></p>
<p></p>
<p>爺爺謊稱手機忘了拿，卻獨自回到不良少年面前說：「我們采祿是即將翱翔天際的人，你們不要再欺負他。」讓躲在門後聽見一切的宋江倍受感動。爺爺對宋江就像孫子一樣，從電話中聽起來他生病了，爺爺打聽住處來到他家又是熬粥又是買藥又是打掃的，真的是稱職的經紀人，也真的無微不至好暖心。</p>
<p><!--image--></p>
<p></p>
<p>但其實爺爺也正在與家中抗爭，總是瞞著家人偷偷摸摸的來舞蹈教室，被奶奶發現了，還大發雷霆剪破了爺爺的芭蕾舞衣，宋江拍下了爺爺跳舞的照片傳給他的家人，卻引發了家庭革命，兒子女兒們反對爺爺繼續跳芭蕾舞，逼他去爬山……宋江擔心而來到爺爺家門前看到這一幕，只好默默離去。</p>
<p><!--image--></p>
<p></p>
<p>正當爺爺受到家人壓力而必須選擇放棄芭蕾時，奶奶似乎看出了爺爺的心思，也不滿大兒子指著爺爺罵的樣子，讓爺爺再度有機會回到舞蹈教室了！看到新的劇照中，爺爺要介紹他的采祿老師給奶奶認識，這樣帥氣白淨的孩子奶奶怎能不喜歡呢？今晚《如蝶翩翩》讓我們繼續看下去吧！</p>
<p><!--image--></p>
<p>照片：tvN</p>
]]></description>     
        <dc:date>2021-04-05T10:55:00+08:00</dc:date>
        <dc:format>news</dc:format>
	<ksd:category>drama</ksd:category>

				      
	<dc:relation>
		<rdf:Description rdf:about="https://a.ksd-i.com/s/480x_86400_dd8e364368abf02343fe602a0f8d9dfc/static.koreastardaily.com/2021-04-05/134666-902156.jpg">
			<dc:title><![CDATA[如蝶翩翩]]></dc:title>
			<dc:type>StillImage</dc:type>
		</rdf:Description> 
	</dc:relation>   
				      
	<dc:relation>
		<rdf:Description rdf:about="https://a.ksd-i.com/s/480x_86400_4fcae378c2c86bdce8c2bb0b796c8f21/static.koreastardaily.com/2021-04-05/134666-902153.jpg">
			<dc:title><![CDATA[宋江]]></dc:title>
			<dc:type>StillImage</dc:type>
		</rdf:Description> 
	</dc:relation>   
				      
	<dc:relation>
		<rdf:Description rdf:about="https://a.ksd-i.com/s/480x_86400_4eaa62c023f036c56550106f86005b29/static.koreastardaily.com/2021-04-05/134666-902154.jpg">
			<dc:title><![CDATA[宋江]]></dc:title>
			<dc:type>StillImage</dc:type>
		</rdf:Description> 
	</dc:relation>   
				      
	<dc:relation>
		<rdf:Description rdf:about="https://a.ksd-i.com/s/480x_86400_a7415c23df6750394f839864ad84a022/static.koreastardaily.com/2021-04-05/134666-902155.jpg">
			<dc:title><![CDATA[如蝶翩翩]]></dc:title>
			<dc:type>StillImage</dc:type>
		</rdf:Description> 
	</dc:relation>   
				      
	<dc:relation>
		<rdf:Description rdf:about="https://a.ksd-i.com/s/480x_86400_97d994e925e2e17084c40b327985462c/static.koreastardaily.com/2021-04-05/134666-902152.jpg">
			<dc:title><![CDATA[如蝶翩翩]]></dc:title>
			<dc:type>StillImage</dc:type>
		</rdf:Description> 
	</dc:relation>   
				      
	<dc:relation>
		<rdf:Description rdf:about="https://a.ksd-i.com/s/480x_86400_220c7af74eb9ffd15cec782a542f20cb/static.koreastardaily.com/2021-04-05/134666-902151.jpg">
			<dc:title><![CDATA[如蝶翩翩]]></dc:title>
			<dc:type>StillImage</dc:type>
		</rdf:Description> 
	</dc:relation>   
    






	<dc:relation> 
		<rdf:Description rdf:about="https://www.koreastardaily.com/tc/video/161857">
			<dc:title><![CDATA[【影片】宋江把機場通道變T台：「捧臉殺」反差超萌]]></dc:title>
			<dc:type>Text</dc:type>
		</rdf:Description>
	</dc:relation>
	<dc:relation> 
		<rdf:Description rdf:about="https://www.koreastardaily.com/tc/news/161762">
			<dc:title><![CDATA[宋江＆金所泫有望二搭新劇《白色緋聞》！契約戀愛設定引粉絲敲碗：這次一定要完美結局]]></dc:title>
			<dc:type>Text</dc:type>
		</rdf:Description>
	</dc:relation>
	<dc:relation> 
		<rdf:Description rdf:about="https://www.koreastardaily.com/tc/news/161693">
			<dc:title><![CDATA[金裕貞四大必追作品！從《雲畫的月光》女扮男、《與惡魔有約》瘋代表、再到《親愛的X》暗黑女王]]></dc:title>
			<dc:type>Text</dc:type>
		</rdf:Description>
	</dc:relation>
	<dc:relation> 
		<rdf:Description rdf:about="https://www.koreastardaily.com/tc/news/161494">
			<dc:title><![CDATA[神仙陣容！《For Hands》「雙男神對決」宋江vs李濬榮！鋼琴天才兄弟情+宿敵，2026年末「Bromance CP獎」預定]]></dc:title>
			<dc:type>Text</dc:type>
		</rdf:Description>
	</dc:relation>
	<dc:relation> 
		<rdf:Description rdf:about="https://www.koreastardaily.com/tc/news/160671">
			<dc:title><![CDATA[【韓網熱門】哪位男藝人最像奇幻羅曼史作品裡的男主角？]]></dc:title>
			<dc:type>Text</dc:type>
		</rdf:Description>
	</dc:relation>

    </item>
  
</rdf:RDF>
