＃最佳短篇電影獎：《線》（導演趙民宰、李娜妍）

導演趙民宰表示這部短篇電影是紀錄了母親的生活，李娜妍導演也感謝大家能看到這部紀錄片想傳達的訊息。

＃最佳攝影照明獎：《魔鬼對決》洪慶彪）

洪慶彪是電影獎的常客，更曾四度入圍坎城影展，近期的作品有《燃燒烈愛》《寄生上流》《魔鬼對決》等。

＃最佳剪輯獎：《抓住救命稻草的野獸們》韓美延

＃韓國電影最多觀眾獎：《白頭山：半島浩劫》（港譯：白頭山：火山浩劫）

＃最佳人氣獎：《收屍人》劉亞仁、《82年生的金智英》鄭有美

劉亞仁上台時直呼「這是他第一次得到電影的人氣獎」！感覺很開心，原來自己還是滿有人氣的，並且說他會更加努力，相當謙虛。鄭有美更是相當意外，甚至緊張得連說話都有點不順，說自己事前真的完全沒想到會得到此獎項，非常感謝大家。

＃最佳劇本獎：《致允熙》（台譯：密友禁地）林大迥

林大迥以這部同志愛的故事，擊敗了《82年生的金智英》《南山的部長們》《收屍人》等電影獲得最佳劇本獎。

＃最佳技術獎：《白頭山：半島浩劫》（港譯：白頭山：火山浩劫）陳忠憲

＃最佳音樂獎：《菜英文沒在怕》Dalpalan姜其勇

＃最佳新進導演獎：《收屍人》洪益貞

今年有很多知名電影的導演都屬於新人導演，而且女性也較多，包含《82年生的金智英》金度英導演與《收屍人》洪益貞導演，另外還有首度挑戰執導《雙面追緝Me & Me》的演員鄭進泳等，由《收屍人》洪益貞奪得獎項。

＃最佳新人女演員獎：《燦實福氣多》姜末今

姜末今表示自己從三年前接到了這部《燦實福氣多》的作品，拍攝直到上映這段期間都相當幸福，也非常高興能夠遇到這部作品。她也曾演出電視劇《Missing：他們存在過》劇中高修的母親。

＃最佳新人男演員獎：《堅持》劉太旿

劉太旿最近也將有新電影《今天決定我愛你》當中與秀英搭配CP，台灣將於3月12日上映。

＃最佳女配角獎：《菜英文沒在怕》李絮

這部電影相當特別，除了高我星以外，同時入圍女配角獎的有李絮與朴慧秀，最後由李絮獲獎。擊敗了資深演員《翻供》裴宗玉以及《82年生的金智英》國民媽媽金美京，以及在《屍速列車2：半島》中表現出色的年輕演員李蕊。

＃最佳男配角獎：《魔鬼對決》朴正民

由於在《魔鬼對決》中飾演變性人，甚至被觀眾笑稱應該入圍「最佳女配角」獎項的朴正民總算不負眾望，他強調真的完全沒想到會得獎，但心中還是非常期待這個獎項的，令台下笑聲不斷。他打敗《鋼鐵雨2》飾演北韓領導人的柳演錫、艦長申正根，以及強敵《南山的部長們》飾演總統的李星民、護衛長李熙俊。

＃最佳女主角獎：《政客誠實中》（港譯：誠實選舉媽）羅美蘭

本組競爭非常激烈，包含了《致允熙》金喜愛、《詭憶》申敏兒、《抓住救命稻草的野獸們》全道嬿及《82年生的金智英》鄭有美。

羅美蘭先是緊抱著獎項幾乎說不出話來，接著眼眶泛淚說：「很感謝能夠以喜劇作品得到青龍獎。」「那我也學一下我的作品《政客誠實中》一定要講實話，身為演員，一定要得到這個最佳女主角獎不是嗎？」逗得台下演員們哈哈大笑。

＃最佳男主角獎：《收屍人》劉亞仁

這一組也是眾影帝的對決，入圍者《南山的部長們》李炳憲、《鋼鐵雨2》鄭雨盛、《魔鬼對決》李政宰與黃晸玟，《收屍人》劉亞仁，每一位都是征戰國內外獲得多次影帝的男主角，最終由本次題材特殊並且完全無台詞的劉亞仁獲得本屆影帝。

劉亞仁除了感謝所有與他競爭的準影帝前輩們，也特別介紹了自己主演的這一部特殊作品《收屍人》，與導演合作的過程等，因致詞時間太長甚至還響起了背景音樂，劉亞仁也大喊出自己對電影的熱愛。

＃最佳導演獎：《致允熙》（台譯：《密友禁地》）林大迥

同時以本片獲得最佳劇本以及最佳導演獎。請來了任時完頒發此獎項。

＃最優秀作品獎：《南山的部長們》

圖源：SBS【第41屆青龍電影獎】影片片段截圖

電影的背景是在1990年代的首爾明洞，雖然是高中成績不錯而有機會能進到大企業工作，但女孩子們始終被認為只是擔任一些文件整理或是泡咖啡的雜事，雖然細心是特質，這些雜務也很重要，但她們心中仍有希望達到的成就感以及夢想，在這樣的環境中仍可能嶄露頭角，期待有被看見的機會。

大企業的運作並不單單只是一個職員的角度所看見的那樣，內部牽涉著家族企業人情、社會輿論、國際形象、未來策略等，很多複雜的情況會讓企業做出與大家想像中不同的決定，由高我星、李絮、朴慧秀三人決心揭開公司的不法行為，原以為只是會長兒子的無能所造成，沒想到背後牽扯的是更嚴重更龐大的策略問題，表面上是忤逆公司，實際上卻是救了公司。

《菜英文沒在怕》除了強調英語在職場上的重要性，更特別的訊息是傳達在當時社會被打壓地非常嚴重的女性，因為懷孕必須離職的這種工作環境，在公司幾乎無法處理核心業務，職業婦女說起來好聽，其實也只是在公司整理清潔的人員，甚至埋沒了行銷天才與數學天才。

以這樣的弱勢角度，如何因為公司不當排放工廠廢水，造成村民生命威脅，而賭上一切決心追查到底，這群女孩令人刮目相看，有良知的男人們甚至與她們一起對抗惡勢力，過程中頻頻挫敗，但卻澆不熄她們的熱情與使命感。當然最終她們也用努力學習的英語來表達了內心憤怒，打了漂亮的一仗。

看三位個性不同卻都很可愛的女孩高我星、李絮、朴慧秀，如何擁抱自己的工作夢想，《菜英文沒在怕》充滿熱血情緒，劇中的友情以及部屬與上司的情誼，也令上班族觀眾們非常有共鳴。《菜英文沒在怕》11月13日正式上映，看了相信你也想與她們一起大喊：We Can Do It！

照片：車庫娛樂

《菜英文沒在怕》故事敘述入社第8年的三名女職員們，為了有升遷機會而參加公司開辦的多益班，後來意外發現公司有不正當行為的她們，決定勇敢槓上公司揭發一切！11月13日在台上映。

《菜英文沒在怕》以女性職員帶頭對抗職場上的差別待遇與矛盾為主題，結合夥伴們之間自然流露而出的羈絆，加上輕快、逗趣的情節和節奏，讓每位觀眾完全沉浸於電影中，跟著劇中角色又哭又笑的體驗「小蝦米對抗大鯨魚」是十分療癒熱血的作品！由《火星生活》高我星、《今生是第一次》李絮、《青春時代》朴惠秀透過《菜英文沒在怕》首度合作，卻展現了宛如現實好友般的絕佳演技默契，高我星表示：「拍戲期間，覺得下戲後就要分開很可惜，我們就跟工作人員說不需要個別安排三間房間，只要幫我們安排在同一間房間就好！」完全可看出三人在劇中的革命情感也延續到戲外。

李絮則說：「感覺真的很棒！在拍攝現場大家都非常認真詮釋角色，下戲後大家躺在房間聊天的感覺，就像現實生活中的朋友一樣！」外表看似高冷的李絮，在劇中隸屬行銷組，為了塑造幹練大方的形象，她還親自參與了角色的穿搭設定過程，為了符合1990年代的服裝和造型，她也到了復古服飾市場尋找靈感，李絮甚至透露：「我參考了演員張曼玉的很多照片，而且還發現了90年代母親的照片，想效仿她們當時的模樣。」李絮也表示拍攝過程十分開心，演員們的默契真的很棒，她希望在這困難的時期，

《菜英文沒在怕》能帶給大家一些歡笑和動力！熱血逗趣的《菜英文沒在怕》11月13日在台上映，敬請期待！

照片: 車庫娛樂

《菜英文沒在怕》故事敘述入社第8年的三名女職員們，雖然工作能力優於其他大學畢業的職員，卻因為高中畢業的學歷讓她們只能在公司打雜，後來當她們發現公司有不當行為時，她們決定要勇敢揭發公司見不得人的黑幕！《菜英文沒在怕》以女性在社會及職場處於弱勢的情況為基點，藉由《火星生活》高我星、《今生是第一次》李絮、《青春時代》朴惠秀這「三人組」逗趣又充滿張力的演技，令觀眾看了深感共鳴，有為己抒發的感受而大感滿足！

透過《菜英文沒在怕》這部作品，高我星、李絮、朴惠秀有了間接在1990年代生活的機會，她們對此十分感激。朴惠秀表示：「我本來就滿喜歡復古的事物，也很喜歡穿從奶奶那收到的衣服。在拍攝的幾個月內，完全沉浸於那個時代，十分開心，真是不可思議，令人覺得非常溫暖。」高我星也表示：「真的很幸福，不是說說而已！在體驗1990年代時，覺得這真的是個很青春的時代。我能在年輕的時候和那麼優秀的演員們一起體驗這個年代，感到十分幸運！」

韓國觀眾強推：「這是2020年中，看完後心情最好的電影！」、「今年看過最棒的電影！真心保證！」、「近期看過最喜歡的電影，對抗公司太令人熱血沸騰了！」、「高我星、李絮、朴惠秀演技默契好到爆，超有魅力的三人組！」、「超級痛快的作品！職場人看了會超紓壓！」看預告就能發現這女力三人組有多麼熱血，逗趣的《菜英文沒在怕》11月13日在台上映，敬請期待！

照片: 車庫娛樂

高我星、李絮及朴慧秀三位演員目前正為這部電影勤跑宣傳行程，上遍許多大小綜藝節目，也毫無保留地透露拍攝《菜英文沒在怕》時的幕後小故事，在劇中三人更是合作無間。高我星也提到自己上《柳熙烈的寫生簿》時選唱了1990年代的歌曲，歡迎大家屆時收看節目。

朴慧秀也說：「我們三人對歌唱的選曲都沒有異議，是曾經唱過的歌曲，也配合我們演出電影的時代背景，情緒也很吻合，我們三個人在演唱歌曲的時候也努力希望能夠可愛地呈現出電影中的感覺。」

另外高我星也透過另一節目《On and Off》展現工作與日常中不一樣的自己，毫無顧忌公開真實面貌，也算是她首度公開不為人知的日常面。節目中《菜英文沒在怕》的合作演員們也將驚喜登場，也歡迎大家期待這節目的播出。《菜英文沒在怕》將於11月13日在台正式上映。

照片：車庫娛樂