本屆「釜山獎」共有14部亞洲電影入圍競賽，評選出大賞、最佳導演獎、評審團特別獎、最佳男女演員獎及藝術貢獻獎等多個獎項。 擔任評審團主席的韓國導演羅泓鎮表示，《羅目的黃昏》獲獎過程「毫無爭議，非常容易決定」。 該片由白百何、劉丹主演，取景於峨眉山下的羅目古鎮，講述一名女子帶著前男友寄來的明信片赴西南小鎮尋找舊情痕跡的故事。
演員出身的舒淇則憑處女作《女孩》獲最佳導演獎。 該片屬自傳性質，描繪一名少女在酗酒父親與嚴厲母親的陪伴下成長，度過動盪不安的童年，將她所經歷的家庭暴力創傷搬上大銀幕。 舒淇在致詞時數度哽咽，感謝恩師侯孝賢、家人與丈夫馮德倫：「感謝從小到大一直鞭策我的爸媽，一直非常支持包容我的先生，謝謝他娶了一個不常常在家的女人。 希望所有心裡受傷的女孩們，可以勇敢地走出美好的未來。」
獲獎後，舒淇亦通過個人IG分享了喜悅心情。
評審團特別獎頒給韓昌祿導演的《衝衝衝》。 該片取自「衝動」、「衝突」、「衝擊」三詞首字，描寫三位高中同學陷入情感漩渦的故事。
最佳男演員獎由《愚者的身份》三位主演北村匠海、林裕太、綾野剛共同獲得; 憑《Sky Castle》被大眾熟悉的19歲韓國演員李智元，則以《通往消逝之路（En Route To）》成為新進影后。由左至右依次為張律、舒淇、韓昌祿、李智元、林裕太。
此外，藝術貢獻獎由《狂野時代》美術總監屠楠與劉強獲得。 《 It Sounds Louder on Rainy Days 》導演金尚允和《遠方延誤》導演王瀚渲獲得善才獎，《通往抹去的路》導演劉在仁摘下新浪潮獎。 最佳紀錄片獎則頒給朱路美、金泰日及Hemen KHALEDI等導演。
釜山國際電影節自1996年創辦以來，已成為亞洲規模最大的新銳與藝術電影平台。 今年適逢30屆，特別增設主競賽單元「釜山獎」。 本屆共邀請241部作品展映，十天活動吸引觀眾達16萬2405人次，圓滿落幕。
【第30屆釜山國際影展主競賽單元獲獎名單】
釜山獎 - 最佳影片（大獎）：《羅目的黃昏》張律
釜山獎 - 最佳導演：舒淇《女孩》
釜山獎 - 評審團特別獎：《衝衝衝》韓昌祿
釜山獎 - 最佳女演員：李智元《通往抹去的路》
釜山獎 - 最佳男演員：北村匠海、綾野剛、林裕太《愚者的身分》
釜山獎 - 藝術貢獻獎：屠楠劉強《狂野時代》
新浪潮獎：劉在仁《通往抹去的路》
最佳紀錄片獎：朱路美、金泰日、Hemen KHALEDI
善才獎：金尚允《 It Sounds Louder on Rainy Days 》，王瀚渲《遠方延誤》
]]>本屆釜山影展的開幕片由朴讚鬱執導、李炳憲、孫藝真（孫藝珍）、朴喜洵主演的話題之作《徵人啟弒》擔綱。 這是朴讚郁導演的第12部長篇電影，已受邀參加第82屆威尼斯國際影展競賽單元，並於第50屆多倫多國際電影節榮獲「國際觀眾獎」，備受矚目。
第30屆釜山國際電影由9月17日至26日舉行，邀請241部影片展映，加上「Community BIFF」「鄰里BIFF」等配套單元，整體上映影片將達到328部。
]]>孫藝真昨日參加釜山國際影展「Actors' House」活動，被問到對釜山影展的第一印象，坦言只記得當時穿的禮服：「女演員參加影展之前最重視的是要穿什麼禮服、要減多少體重、禮服要開到多低。 大家在電影節前都會進入幾乎像刑求般嚴苛的減肥模式，所有女演員都一樣。」
孫藝真坦言：「無論穿禮服還是拍戲，沒有什麼是白白得來的。 要在鎂光燈下那一瞬間達成想要的效果，必須天天啃雞胸肉啃到膩、每天練背部運動。」孫藝真還笑說，自己運動的時候表情超狼狽，朋友們都投來可憐的眼光，說真希望人們知曉她的辛苦。
孫藝真婚前就有運動習慣，每天練習瑜伽、皮拉提斯、GYROTONIC（禪柔運動）、TRX已超過十年，即便拍戲時期也保持每週至少訓練三天。 得益於長期堅持，孫藝真在2022年11月生下兒子後成功恢復狀態，甚至比之前更加健美挺拔，最近出席活動、為運動品牌拍代言寫真時，頻頻秀出結實緻緊的腹肌和背肌線條，令人欽佩。
被問到能否給懷抱夢想的新人晚輩一些訊息時，孫藝真謙虛表示：「演員雖然會站在聚光燈下、走紅毯、與觀眾見面，總是盛裝打扮，但為了那一刻，其他漫長的時間都在忍耐。 不只我們的工作，所有事情都一樣。 光是努力還不夠，必須做得好才行，這就是現實。」
孫藝真坦言，20多歲的青春幾乎都留在作品裡，從未享受自己的人生。 不過正因為是演員，那些瞬間得以被封存下來，令她感到幸運和感激，為大家送上溫暖的鼓勵：「無論做什麼，你都必須全力以赴，最終一定會有閃耀的時刻。」
此外，孫藝真今年以主演朴贊郁導演的電影《徵人啟弒》亮相釜山，這部作品同時也是本屆釜山國際影展的開幕片，並標誌著她時隔七年重返大銀幕。
]]>《無可奈何》是朴贊郁繼2022年《分手的決心》後時隔三年推出的新作，講述在造紙公司工作了25年的柳萬洙（李炳憲 飾）曾自認生活圓滿，在突如其來地被公司解僱後，為了守護妻子和兩個孩子、以及好不容易購入的房子，而展開一場屬於自己的再就業戰爭。
飾演柳萬洙的李炳憲同時也是本屆釜山國際影展開幕式的主持人，他將詮釋一名為重返職場孤軍奮戰的求職者。 孫藝真產後復出首次拍電影，飾演無論面對任何危機都堅強守護家庭的妻子美莉，兩人首次合作飾演夫妻，備受期待。 除他們之外，朴熹洵、李成民、廉惠蘭、車勝元等實力派演員也將參與演出。
《無可奈何》以緊湊的劇情、獨特的美術風格與紮實的導演手法，展現一個普通人為守護人生與家庭而孤注一擲的奮鬥歷程。 這部電影改編自美國作家唐納德· E·韋斯特萊克的小說《斧頭》，早在2019年釜山電影節期間，朴贊郁就曾表示這部作品是他「最想拍的故事」，足見其深厚情感。
適逢釜山國際電影節第30屆，《無可奈何》被評為最能體現此一紀念年份開幕氣氛的作品，也是觀眾最期待觀賞的電影之一。 同時，《無可奈何》也已正式獲邀參加第82屆威尼斯國際影展主競賽單元。
本屆釜山國際影展將於9月17日至26日在釜山舉行。
]]>此外，朴寶英為本次釜山國際影展開幕式擔任MC，新作《照明商店》將於12月通過Disney+播出。
]]>《第29屆釜山國際影展（BIFF）》開幕式於10月2日在釜山海雲台電影殿堂舉行。 開幕式的主持人是朴寶英和安宰弘。今年的韓國電影貢獻獎頒發給了去年去世的李善均，本屆第29屆釜山國際影展為此特別策劃了「溫暖的人，李善均」專題節目，播放了他生前代表作《我的大叔》、《寄生上流》等6部影視作品。
開幕式上還公開了李善均生前採訪內容，故人說著「如果有人問我為什麼演戲，我會說是因為讓我回顧自己」、「我想像現在這樣繼續演戲」、「我想成為一步步做得很好的演員」等，音容笑貌今猶在了，恍如昨日笑談中。 宋仲基等同僚演員們看到這一幕時都忍不住紛紛落淚。
부산국제영화제 개막식에서 고 이선균 추모 영상 상영! ?? 10월 2일부터 11일까지 열흘간 영화의전당 등 부산 전역에서 열리는 아시아 최대 영화축제에 공식 초청작 63개국 224편, 커뮤니티비프 상영..#부산국제영화제 #이선균 #추모영상https://t.co/rcG0mSq26o pic.twitter.com/M7QkzGJ3xT
— 핫라인폰팅(O6O-5OO-0482) (@pontingche27362) October 2, 2024
朴寶英表示：「就像《我的大叔》中的最後道別一樣，希望他（李善均）如今能安息。」 安宰弘則稱：「我們將放映已故李善均演員的6部代表作，以表達對前輩的追悼之情，希望這是一個意義深遠的追悼時刻，韓國電影貢獻獎也將妥善傳遞給遺屬們。」
相關畫面很快在韓網上引爆廣泛的關注，不過網友們的留言並非感動，更多是對這一幕的不理解和嘲諷，紛紛留言稱：「我去了開幕式，真的很無語」、「又不是拯救國家而犧牲，有什麼好哭的」、「這個社會是瘋了嗎，無法理解」、「就是因為他們只覺得是自己的慶典，（電影展）才敗落的，民眾根本無法共情他們，搞的像是無辜之人被陷害而死一樣」、「 他們好像活在另一個世界裡」、「為什麼要追悼一個去風月場所的已婚男人」、「太搞笑了」、「他們的同盟」、「除了罵一句神經病我還能說什麼？ 釜山電影節集體這樣，還不如取消算了」、「要幹什麼，哈哈哈哈哈哈，可笑到無話可說，這群人在幹什麼，民眾看得一臉懵」、「太奇怪了」、「他們的世界」、「演員們都是腦袋空空之人嗎」、「逝者已逝，確實沒法再說什麼，但是他做的那些事情.....又不是為了獨立運動而犧牲的」、「如果是私下追悼的話，民眾無話可說，而且調查過程確實有問題， 你們業界人士確實會覺得很悲哀，連我都覺得李善均的錯如果能改正的話該有多好啊，可是電影節這種官方場合有必要集體追悼他嗎？？？」 、「嗯，他也許是個好人，但是也不是一個光榮到能讓電影界所有人起立致敬的人吧？？ 果然是他們的世界」、「為了支持韓國本土電影而去電影節的我才是傻子吧」、「別再說民眾對他們言語刻薄了，明明是他們的行為更有問題啊」、「太荒唐了」、「韓國電影敗落的原因」、「確實是明星不管做什麼都會被罵，但是你們這樣公開追悼他不覺得丟臉嗎？只有我覺得尷尬嗎」等。
]]>《再見的延續》入選第29屆釜山國際影展（BIFF）「On Screen」單元，將在影展搶先播出，坂口健太郎與有村架純及導演黑崎博出席影展開幕式，走紅毯時坂口健太郎頻頻露出招牌酒渦，與有村架純親切地四處尋找鏡頭，受到不少觀眾熱烈歡迎。
]]>《聽說》是經典的台灣代表青春電影，盧允瑞與金玟周飾演姐妹「夏天」與「秋天」，和原著陳妍希飾演的姐姐是聽障（聾人）相反，金玟周飾演的秋天是妹妹，一樣是聽障游泳選手。兩人與導演出席釜山影展開幕式共走紅毯，惜缺男主角洪慶。
金玟周由於曾是人氣限定女團IZ*ONE一員，挾帶龐大人氣的她，在現場吸引許多粉絲為她尖叫。
]]>今（2日），《江南B-Side》劇組包括朴樓利導演，演員趙祐鎮、池昌旭、河潤景均出席釜山影展開幕式，池昌旭次次登場都掀起熱烈尖叫聲。
]]>第29屆釜山國際影展為期10天，共有來自63國家的278部片參與，包括相當受台韓觀眾注意的韓版《那些年，我們一起追的女孩》與韓版《聽說》，開幕片為韓國金相滿導演執導之Netflix韓國電影《戰，亂》（姜棟元與朴正民、車勝源等主演），閉幕片為新加坡邱金海導演執導之《生後世》（Spirit World）。
]]>這兩位演員在浪漫和喜劇等多個類型中展現了不拘一格的演技，擁有可愛魅力和堅實的粉絲基礎。人稱「寶可愛」的演員朴寶英2006年以電視劇《秘密的校園》出道，隨後在電影《急速醜聞》《狼少年：不朽的愛》和電視劇《Oh 我的鬼神君》等作品中展現魅力，贏得了廣泛的人氣。
去年，她在《水泥烏托邦：末日浩劫》和《精神病房也會迎來清晨》等作品中展現了高水準的演技，獲得了2023年釜日電影獎女性「年度明星獎」和2024年青龍系列獎「最佳女主角獎」。
演員安宰弘在電影《足球王》中飾演復讀生「洪萬燮」給觀眾留下了深刻印象，在電視劇《請回答1988》出色地詮釋「金正峰」而成為人氣明星。 隨後，他在《三流之路》《浪漫的體質》《魯蛇大翻身》等作品中也展現了迷人的角色，深受喜愛。 去年在Netflix劇集《假面女郎》中展現了突破性的演技，獲得了2024年青龍系列大獎「最佳男配角獎」等多個獎項。
安宰弘去年曾以釜山國際影展「螢幕上」單元的邀請作品《愛情少一啪》來到釜山，今年則擔任開幕式的主持人，宣告釜山國際影展的開始。
第29屆釜山國際影展將於10月2日開幕，並持續至10月11日，在電影殿堂周邊舉行為期十天的活動。
]]>台灣原版《聽說》講述「秧秧」（陳意涵飾）和「天闊」（彭于晏飾）誤打誤撞以為彼此是聽障（聾人），用手語溝通繼而相戀的故事，劇情還包含秧秧和她真正聽障的姐姐「小朋」之間的（陳妍希飾）動人情誼。韓版男女主角改成「容俊」和「夏天」，由《惡鬼》洪慶和《浪漫速成班》盧允瑞演出，女主角姐姐改成了妹妹「秋天」，由《禁婚令，朝鮮婚姻禁止令》金玟周（原譯金珉周，女團IZ*ONE出身）飾演。
韓版《聽說》預告幾乎沒有人聲，僅有配樂、環境音與手語，開場就是夏天陪著秋天練習游泳，前來送便當的容俊對夏天一見鍾情，和原版劇情相同，後續許多場景也復刻了原版。X上網友分享預告片寫下「太喜歡了……」、「哭了」、「啊，真的嗎要瘋了」、「暈，等一下，真的要瘋了，已經那麼完美了」……等等。
제29회 부산국제영화제 <청설> 트레일러 #홍경
— 엔리 (@myendless_Blue) September 4, 2024
BIFF2024 Trailer l 청설 Hear Me: Our Summer l 한국영화의 오늘
https://t.co/3oZv7FKJSI pic.twitter.com/WdtRHTsBvv
X上《聽說》三張劇照與劇情介紹更破千次分享，和《那些年，我們一起追的女孩》都是非常熱絡討論的釜山影展播映片，網友表示對陣容很滿意，期待是否超越原作。
2024 부산국제영화제 <청설>
— (@lovethisdrama) September 3, 2024
pic.twitter.com/NbttyMWQSu
제 29회 부산국제영화제 <청설> 프로그램 노트
— 엔리 (@myendless_Blue) September 3, 2024
pic.twitter.com/fwyasGUCkj
第29屆釜山影展將於10月2日到10月11日舉行，《聽說》是以「韓國電影的金日－特別首映」單元將在釜山影展首映，而《那些年，我們一起追的女孩》則是「韓國電影的金日－全景」單元，本月20日起售預售票。
*相關報導：
]]>韓版《那些年，我們一起追的女孩》講述18歲且不夠成熟的稚嫩少年振宇（振永 飾），度過無數個日子才向善雅（多賢 飾）告白的初戀故事。 近日確定將在《第29屆釜山國際電影節》（BIFF）首映，3日公開 BIFF 特別版海報，以藍藍的天空爲背景，穿著制服的振永、多賢和朋友們開朗的笑容，讓人想起珍藏在我們所有人心中的那個時期的記憶。
公開的預告中，展現學生時代快樂的樣子，爲了笑、吵、開玩笑而不停歇的「振宇」和朋友們，還有在別人不知情的情況下開始初戀的「振宇」，「善雅」也因為這樣的振宇漸漸有了羞澀的微笑，讓觀眾們心動不已。台版經典場面在韓版也一一還原中，像是借課本、女主角用原子筆戳男主角的背、打水仗等，不知道會不會也還原「大笨蛋」、「大笨蛋才能追妳那麼久」這經典台詞呢 XD
預告公開後，也不免被拿來比較，有人覺得台版還是最經典、難以超越，但也有人覺得韓版選角很新鮮，還是很期待電影上映，不知道大家看完預告之後，有沒有期待呢？
而「原版柯景騰」柯震東此前曾公開自己在韓國和振永與多賢的合照，韓版預告公開後，柯震東也在 IG 限時動態轉發，很積極的在進行宣傳呢！
]]>